L’ora del mistero

L’episodio si apre con la visione di un rito vodoo. Dopo la sigla, il soggetto della vicenda è Frank Rowlett (Dirk Benedict) un poco di buono in quanto risulta avere debiti con uno strozzino ed il vizio del gioco. A causa di ciò arriva, prima, ad impegnare un orologio al tatuatore Hai Lee (Burt Kwouk) e successivamente, una volta scoperto dove questi tiene i soldi, a derubarlo ed ucciderlo. Questi però è un esperto di magia nera, e sebbene muoia, fa in tempo a vendicarsi. Frank nel frattempo è alla prese con il matrimonio con Sara (Jenny Seagrove) figlia del ricco Matt Helsten (John Paul) ossessionato dal fatto che la figlia debba trovare un ottimo marito in quanto già divorziata. La situazione si complica quando Frank si accorge della comparsa di una macchia nera sul suo petto che tenderà ad espandersi tramutandosi in un tatuaggio. Per evitare di essere sospettato dalla polizia, in cerca del colpevole della morte di Hai Lee, Frank chiede aiuto prima ad un prete e poi ad